Marrying Maiden — Détail — 64 Hexagrammes Divination
兑宫Élément金N°54
Gui Mei (La Jeune Fille à Marier) — Tonnerre sur Lac. Le tonnerre entre dans le lac comme un mariage. Le timing et la compatibilité comptent.
Ligne par ligne
Trait 1:归妹以娣,跛能履,征吉。 Marrying off a sister — even a lame person can walk; campaigning brings good fortune. Imperfect conditions still allow action.
Trait 2:眇能视,利幽人之贞。 One eye can see — favorable for the recluse to stay upright. Keep your way within limitations.
Trait 3:归妹以须,反归以娣。 Marrying a sister but sending the elder instead, then reversing — breaking protocol; indecision.
Trait 4:归妹愆期,迟归有时。 Marrying off a sister past the date — delayed but eventually married; there is waiting. Postponed but ultimately fulfilled.
Trait 5:帝乙归妹,其君之袂不如其娣之袂良。月几望,吉。 King Yi marries off his sister — the princess's attire is plainer than the maids'. The moon nears full; auspicious. Noble simplicity brings good fortune.
Trait 6:女承筐无实,士刲羊无血,无攸利。 The woman holds a basket but it is empty; the man slaughters a sheep but no blood flows — no benefit. Form without substance.